山水園 翠山の湯

山口県を代表する温泉地・湯田温泉。 多くの施設が集中管理配湯を利用しているのに対し、この施設は自家源泉を保有・利用。 入浴料1600円は破格ながら、浴場は硫化水素臭にあふれ、湯もヌルヌルした肌触り。 イスなどはないので、サウナ・水風呂のあとは露天風呂に隣で座ったり寝そべったり。 浴場が山のふもとにあるので、木々が迫ってホテル街の喧噪は皆無。 ゴージャスなお湯と外気浴を味わえます。